Ethos é uma palavra de origem grega, que tem o significado de caráter moral. Para o mesmo significado, a língua latina tem a palavra moren, que deu origem à palavra moral. Ethos é uma palavra usada...
Kill é um termo de origem inglesa que em tradução livre para o português é o mesmo que “matar”, assim como assassinar, eliminar ou mesmo destruir. É por isso que o maníaco que possui distúrbio psiquiá...
Myself é um pronome reflexivo da língua inglesa, que corresponde à primeira pessoa do singular. O significado de Myself é, dependendo do contexto, “me”, “a mim mesma(o)” ou “eu mesma(o)”. Geralm...
É muito comum recorrermos a estrangeirismos, expressões de outras linguas para comunicar algo em português, especialmente quando aquela palavra não tem tradução direta. Uma das mais usadas é o backgro...
Hipster é um termo em inglês e está em voga nos últimos anos, sempre relacionada a um estilo músical, atitude e, principalmente, como grupo de pessoas com estilo próprio. Mas, na verdade, os hipsters...
Sex Appeal é uma expressão do idioma inglês que, traduzida literalmente para o português, significa “apelo sexual”. A expressão sex appeal, conhecida internacionalmente, sempre é utilizada para def...
Okie Dokie é uma expressão informal da língua inglesa. O significado de Okie Dokie é de concordância, aceitação. A expressão teve seu primeiro registro impresso em 1932, nos Estados Unidos. Okie...
Lounge é uma expressão em inglês que descreve sala de espera, antessala ou sala de estar. Mas também pode significar outras coisas, como um bar ou estilo musical. Um lounge é um lugar que garante c...
Mainstream é um termo originalmente inglês empregado como um conceito para se referir ao modelo de pensamento ou gosto de caráter popular e dominante. Em uma tradução livre, Mainstream é o mesmo que c...
Friendzone é uma expressão de origem inglesa. Friendzone, em tradução para a língua portuguesa, significa zona de amizade. Ficou mundialmente conhecido através do seriado de comédia norte-americano...
Cyberbullying é uma palavra inglesa que foi importada para a língua portuguesa e manteve sua grafia original. A palavra é formada por duas outras: cyber, que é uma palavra usada para se referir à inte...
Bullying é uma palavra de origem inglesa que significa “intimidação”. O termo é uma derivação de bully que, por sua vez, significa “valentão”. Bullying ficou conhecida, então, como as formas de atitud...
Happy-hour é uma reunião descontraída com colegas de trabalho, em bares normalmente, após o expediente; pode também ser entre colegas de estudo. O happy-hour é comum em muitos países, como no Brasil....
Yuppies se classifica como um substantivo da língua inglesa, originário do fim do século XX. O significado de Yuppies é a abreviação de Young Urban Professional, que traduzindo-se ao português, sig...
Bartender é um dos tantos termos emprestados do inglês que tornou-se popular entre nós. “Bar” atualmente tanto serve para o inglês ou português, e “tender” vem do verbo “tend” (atender). Assim, o...