Urgência e emergência são dois substantivos femininos que se derivam dos verbos urgir e emergir, respectivamente. A palavra urgência se origina do Latim urgentia, de urgere, que significa “apertar, comprimir, impelir”. Emergência vem do Latim emergens, de emergere, que quer dizer “trazer à luz, vir à frente, erguer-se”.
O significado de Urgência e emergência faz parte da área da Medicina.
Urgência e emergência são dois termos que possuem significados parecidos: o que pode confundir na hora do uso. Embora sejam semelhantes, tanto na grafia como na definição, ambas são utilizadas em situações específicas e distintas.
O verbo urgir se refere a algo que é inevitável, necessário, inadiável, premente. Já o verbo emergir quer dizer algo que torna-se visível, que aparece, que surge, que vem à tona.
Assim, urgência significa uma situação que não pode ser adiada, que precisa de uma resolução rápida, com ações feitas sem demora, pois está ligada com riscos graves, como, por exemplo, de morte. Já uma emergência se refere a uma situação que precisa de cuidados e atenção, pois se caracteriza como algo crítico, que pode ocorrer perigo, com necessidade de providências, mas não imediatas.
Um modo fácil de entender as duas palavras é que, enquanto uma emergência requer cuidados e atenção, uma urgência requer providências a ações.
A urgência aborda uma situação que precisa ser revertida o mais rapidamente possível. Na área da saúde, são procedimentos médicos que deverão ser imediatos, pois é o que é prioritário.
Por exemplo: “Os atendimentos estavam atrasados por causa de uma urgência: um homem estava com início de infarto.”
A emergência aborda aquilo que surge, aparece, que emerge. Um exemplo está nos países emergentes, que vivem em estado de emergência econômica. Na área da saúde, a emergência terá como aspecto o imprevisto ou incidente, exigindo cuidados para sua resolução.
Por exemplo: “Uma emergência de baixa gravidade foi encaminhada ao setor de enfermaria – uma mulher acidentalmente cortou o dedo ao preparar legumes para o almoço.”
O significado de Urgência E Emergência está na categoria Significados