Significado de Stand by

A expressão stand by significa em espera; esta é uma expressão que vem do inglês e é usada com o significado de:

-estar presente;

-estar ao lado;

-estar de prontidão;

-estar em espera.

            O verbo to stand, em inglês tem muitos significados, dependendo do contexto em que está inserido. Seguido de by, to stand pode assumir os seguintes significados:

-assistir (como verbo transitivo direto, quando significa prestar assistência);

-manter a palavra;

-defender;

-acudir.

Stand by no português do Brasil

            No Brasil, é muito comum o uso da expressão stand by para se referir a qualquer aparelho eletrônico que esteja em modo de espera.

Aparelhos eletrônicos em stand by

            Quando um aparelho está em modo stand by, não é necessário ligá-lo com o apertar do botão, bastando acionar o controle remoto.

A função stand by é uma comodidade que está presente em muitos aparelhos eletrônicos do nosso dia a dia. Porém, mesmo estando apenas de prontidão, o aparelho continua a consumir energia elétrica. Cerca de 15% do consumo de energia elétrica está associado aos aparelhos eletrônicos em modo stand by.

            Vários problemas decorrem desse fato, tais como:

-aumento desnecessário da conta de energia elétrica;

-desperdício de energia que poderia ser aproveitada de maneira mais eficiente;

-impacto ambiental.

Stand by na linguagem empresarial

            A expressão stand by também está presente no mundo corporativo. Nele, stand by ganha o mesmo sentido e significa em espera, de prontidão, referindo-se a algum projeto que esteja à espera de aval para ser desenvolvido.