Sonso é um adjetivo da gramática portuguesa que provavelmente tenha se originado de zonzo, uma palavra de origem castelhana. Diz-se que uma pessoa é sonsa quando ela age de forma articulada e intencional para conseguir atingir os seus objetivos, mas de modo que não cause desconfiança e consiga enganar. Em outras palavras, uma pessoa sonsa age de modo sorrateiro, e por isso é comum atribuir o termo sonsice para se referir a tal ato.
Sonsa significa fingimento, uma vez que a pessoa se utiliza de uma imagem agradável e ao mesmo tempo com aparente inocência, sendo que na verdade não é nada disso.
Sonsa é sinônimo de velhaco, embora outros sinônimos possam ser atribuídos como, por exemplo:
O antônimo de sonsa é seriedade e honradez. Sonso em inglês é sly. Por ora, sonsa em inglês é foolish ou silly, embora o termo pussyfoot também possa ser empregado para ambos os gêneros.
É comum empregar o termo cara de sonsa para se referir ao modo em que uma pessoa resolveu agir de forma dissimulada diante de alguma situação para que as demais acreditassem nela. Fazer cara de sonsa é uma forma de disfarçar e se proteger de um possível comprometimento, alguma farsa ou culpa por ter realizado ou deixado de fazer certas ações.
Zonzo ou Sonso é o nome que se dá a um típico prato da região de Santa Cruz de la Sierra, na Bolívia, cuja preparação envolve basicamente dois ingredientes: a mandioca (ou aipim) e o queijo. Diz-se que o prato é parte da cozinha cruceña (em referência ao nome da cidade).
Por outro lado, compreende-se como uma comida sonsa aquela que não é agradável ao paladar, ou seja, com pouco ou sem tempero, sal e sem graça; ainda que seja mais comum empregar o termo para o prato que foi feito com pouco sal.
Alguns exemplos de frases para se referir a uma pessoa sonsa:
“Ela é tão sonsa que consegue enganar toda a família”;
“Não faça essa cara de sonsa para mim que já sei toda a verdade”;
“Menino para de ser sonso e vá já tomar banho!”.
O significado de Sonso está na categoria Significados