Sinistro é uma palavra originária do latim sinistrum e etimologicamente seu significado está associado ao de esquerdo, canhoto. A acepção original permanece até hoje, sinistro é o oposto de destro ou direito. Contudo, a palavra ganhou outros significados, como funesto, assustador, além de também poder ser sinônimo de acidente ou desastre.
A palavra sinistro, originalmente sinônimo de esquerdo ou canhoto, com o tempo passou a ser associada a algo desastroso ou atrapalhado pelo fato de que para a grande maioria das pessoas que são destras trabalhar com a mão esquerda em geral é uma experiência bem mais complicada ou desastrosa do que trabalhar com a mão direita.
Essa associação de sinistro com desastroso com o tempo vai ganhando outras acepções, vai sendo associada com desastre, e com coisas cada vez mais terríveis, acidentes, prejuízos, ameaças, temores, desgraças e assim por diante.
O significado da palavra sinistro relacionado a coisas como desastres ou acidentes, foi incorporado pelas agências de seguro e meios jurídicos. Assim, um seguro paga ao segurado uma determinada quantia a partir da constatação de que determinado bem coberto pela apólice sofreu um sinistro.
O termo sinistro também neste sentido é muito utilizado na linguagem das polícias e do bombeiro. Bem como em jornais populares voltados a cobrir casos de polícia.
Dê uns anos pra cá a palavra sinistro ganhou mais um significado. Jovens adotaram a palavra como gíria, e sinistro, que antes estava relacionado a algo negativo, como um desastre, agora ganha uma conotação bastante positiva, vindo a ser associado a coisas legais, surpreendentes, divertidas, interessantes e etc.
Como exemplo de sinistro como gíria podemos citar: “Cara, aquela festa foi sinistra!” ou “O novo disco do Metallica está sinistro!”
O significado de Sinistro está na categoria Significados