Significado de Owner

Owner é um termo inglês, sendo classificado de substantivo de dois gêneros.

O significado de Owner é “proprietário” ou “dono”, sendo esta a tradução literal do idioma original (língua inglesa) para o português.

Por exemplo: “I’m the owner of this car.” (“Eu sou o proprietário deste carro.”)

Owner é uma palavra que aparece em vários contextos, como é o caso da área de Informática, onde serve para especificar quem é o dono (quem idealizou e desenvolveu) daquele determinado website, geralmente com nome e contato do mesmo. Ainda, owner também é aquele fez a concepção (que fez a criação) de algum programa de computador, por exemplo.

Em outras situações, owner pode se referir a qualquer indivíduo que seja dono ou proprietário de alguma coisa, qualquer bem material ou que tenha adquirido, bem como um animal, um imóvel, entre outros.

Por exemplo:

“She’s Boris owner, a German Shepherd.” (“Ela é a dona do Boris, um pastor alemão.”)

“That house is haunted by the ghost of a former owner.” (“Aquela casa é assombrada pelo fantasma de um antigo dono.”)

Usando-se owned, no passado, significa que alguém se tornou proprietário/dono de alguma coisa. A palavra ainda expressa fracasso e humilhação, com frequência através da dominação. Um exemplo se dá na atividade dos hackers, que invadem um determinado site – o termo é usado assim que eles se apoderam desse sítio, deixando bem claro que conseguiu realizar tal feito.

Ownership

Ownership é outro termo da Língua Inglesa, sendo que este também remete ao estado de ter posse sobre algo, ou seja, é sinônimo de domínio, posse ou propriedade.

A palavra é a junção de owner (proprietário ou dono, como tradução), mais ship (sufixo que fora substantivos abstratos). Nesse caso, ownership é um modo de designar o caráter legal de ter posse sobre alguma coisa ou ainda a reunião de um grupo composto por vários donos.

Algumas expressões que contam com a palavra ownership são:

• Ownership interest, que significa todos os direitos e responsabilidades relacionados a uma propriedade ou bem que uma pessoa adquire,
• Ownership structure, que é a forma em que uma organização é estruturada,
• Ownership clause, que significa cláusula de propriedade, parte do contrato em que há definição dos termos de propriedade de um certo bem.

Owner of a Lonely Heart

Owner of a Lonely Heart é o nome de uma das canções de maior sucesso da banda de rock progressivo inglesa Yes. Lançado em 1983, faz parte do 11º álbum de estúdio da banda, denominado 90125.