Ônus e bônus são dois termos classificados como substantivos masculinos. Ambos se originam do Latim, respectivamente, onus (que quer dizer “carga, peso”) e bonus (que significa “bom, excelente, precioso, nobre, etc.).
As duas palavras em Latim têm origem no Indo-Europeu deu-, que significa “fazer, realizar, mostrar favor, reverenciar”.
O significado de Ônus e Bônus é distinto.
O termo ônus tem como principal conceituação a de carga, isto é, o que pode acarretar um sobrepeso. Entretanto, o termo também pode ser, por extensão:
Já bônus se conceitua como uma vantagem ou recompensa.
Popularmente, conhece-se o provérbio “Não há ônus sem bônus”. Esta expressão é usada para indicar que sem esforço não há ganhos, isto é, para alcançar os resultados ou objetivos desejados, é preciso batalhar. No inglês, a expressão que mais se assemelha a essa ideia é “no pain no gain”.
Um exemplo de situação é na relação empresa x funcionário, quando há um novo objetivo de vendas que precisa ser alcançado – quando isso acontecer, o funcionário irá ter um bônus, mas para que isso se concretize, ele deverá se esforçar.
A palavra ônus é muito utilizada na área do Direito – sendo um tipo de imposto ou encargo que algum imóvel possui, tais como hipotecas, penhora, entre outros.
Certidão de ônus real é o documento que atesta os atos que foram praticados pelo proprietário de determinado imóvel, indicando se há qualquer ônus. Esta certidão é emitida pelo Cartório de Registro de Imóveis.
Ônus da prova também é o outro tempo que está presente na área jurídica, significando a obrigação de uma pessoa quando esta alega ou afirma um fato, mas não tem provas, devendo procurar apresentar alguma para que suas hipóteses sejam confirmadas.
Ônus da sucumbência designa o encargo que um indivíduo deverá pagar por ter perdido uma ação.
Bônus pode ser entendido como um termo utilizado para indicar um prêmio, bonificação ou vantagem que é conferida para determinada pessoa. Um exemplo são os bônus encontrados na aquisição de certo produto para atrair clientes. Outros exemplos de bônus são encontrados em supermercados, cartões de crédito, entre outros.
O bônus também é uma bonificação ou valor extra fornecido por algumas empresas para seus clientes ou funcionários.
Por extensão, bônus pode significar aquilo que é oferecido além do estabelecido.
Faixa bônus é certa música que é acrescentada em reedições de obras musicais.
O significado de Ônus E Bônus está na categoria Significados