Significado de Next

Next é uma palavra em inglês que permite as seguintes traduções de seus significados para a língua portuguesa: contíguo, seguinte, próximo, logo em seguida, junto a, e também, “pregado”. Portanto, o significado de next, em inglês, pode variar de acordo com o contexto; consequentemente, a tradução de seus significados ao português também variam. Vejamos alguns exemplos de frases e expressões com a palavra next, muito utilizadas na língua inglesa, e seus respectivos significados em português:

O que é Next?

• “Who’s next?”; “Quem é o próximo?”.
• “Turn right at the next corner”. “Vire à direita na próxima esquina”.
• “The next thing I knew”; os significados dessa expressão podem ser traduzidos como “quando me dei conta” ou “quando percebi”.
• “Next year”; “O próximo ano”.
• “She will not be back until next week”; “Ela não voltará antes da semana que vem”.
• “Next time”; “Na próxima vez”.

Significado de Next

Embora a palavra next seja muito conhecida, nem sempre o estudante de inglês consegue compreender rapidamente suas várias possibilidades de significados, além do sentido de “próximo” ou “seguinte”.

Next também é uma palavra muito utilizada em nomes de marcas e empresas, sobretudo por aquelas pertencentes à área de tecnologia e informação, incluindo fabricantes de computadores empresas de telecomunicações. Um exemplo disso é a empresa fabricante de computadores e softwares NeXT, fundada por Steve Jobs, em 1985. A empresa teve significados fundamentais para o desenvolvimento da tecnologia utilizada nos computadores atualmente, além de ter apostado em oferecê-los para um público mais amplo.

Outra conhecida empresa que tem a palavra next em seu nome é a Nextel. A Nextel é uma subsidiária brasileira da NII Holdings, empresa de serviços de tecnologia de comunicação móvel, sediada nos EUA. A NII Holdings foi fundada em 1987, e a Nextel iniciou suas operações no Brasil em 1997.