Significado de Mulambo

Mulambo é um substantivo masculino com origem angolana.

O significado de Mulambo, também escrito como molambo, é farrapo.

Por sua origem africana, a palavra mulambo teve seu surgimento durante a época da escravatura no Brasil.

Muitos comentam que a origem da palavra mulambo vem do idioma quimbundo, que é falado em Angola. Nessa teoria, os negros que vieram de Angola para o Brasil e que fugiram das senzalas, se refugiaram nos quilombos. Assim, muitos termos existentes no idioma quimbundo foram utilizados na criação de dialetos que eram falados pelos quilombolas.

Dentro dessa teoria, ainda comenta-se que em 1888, quando ocorreu a abolição da escravatura, os dialetos auxiliaram na ampliação do próprio vocabulário do Brasil.

A outra ideia da origem do termo mulambo também ocorre durante a época da escravatura. Mulambo era o apelido dado aos escravos por seus patrões – os Senhores de Engenho. O termo era usado para indicar que os escravos usavam roupas sujas e velhas, ou seja, maltrapilhas – a palavra também começou a ser utilizada no sentido pejorativo.

Mulambo hoje tem sentido figurado e serve para designar um indivíduo que também usa roupas rasgadas, sujas e velhas. O termo mulambento (ou molambento) é também utilizado para chamar essas pessoas.

Maria Mulambo é o nome de uma filha entre uma escrava com um senhor feudal. Era chamada de Princesa dos Escravos, pois era generosa com as famílias pobres do vilarejo. Maria se apaixonou por um rapaz pobre e casou-se com ele – contudo, após um dia que ela voltava de sua visita às famílias pobres, os escravos que a serviram por longos anos a impediram de entrar na mansão: era uma ordem do marido. Ele a traiu para roubar a fortuna deixada pelo pai.

A história conta que enquanto vagava pelas ruas, com roupas em farrapos e desnorteada, o dono de um cabaré a viu e fez com que Maria Mulambo se tornasse a dama mais procurada no cabaré. O homem que destruiu sua vida e roubou sua fortuna, ouvindo os boatos, foi se encontrar com Maria e pediu para vê-la à meia-noite em uma encruzilhada.

Maria Mulambo acabou saindo escondida, acreditando que a felicidade poderia retornar a sua vida. No entanto, o rapaz a matou, esfaqueando diversas vezes, além de atirá-la ao lixo e queimá-la ainda viva. Ele não queria dividir a beleza de Maria Mulambo com mais ninguém, pois ela era a mulher mais linda que ele conheceu – por isso, ele a “matou por amor”.

Maria Mulambo é considerada rainha de uma falange de Pomba Giras.