Marreta é o termo usado para classificar alguém como uma pessoa complicada, geniosa, teimosa, corajosa ou ousada.
Marrenta é a forma feminina da palavra marrento. As palavras marrenta e marrento são usadas para adjetivar pessoas que não apresentam medo na hora de enfrentar algum desafio um obstáculo ou uma dificuldade imposta a eles.
Mas marrenta é uma palavra muito usada também para caracterizar as pessoas que apresentam uma personalidade muito forte.
As pessoas marrentas normalmente apresentam um temperamento difícil, também conhecido como cabeça dura.
Uma música que expressa o sentido da palavra marrenta é a música marrenta do Edu Chociay, pois a letra da música marrenta fala sobre a mulher geniosa.
Muitas meninas marrentas apresentam um comportamento difícil de conviver, e muitas delas aprendem como ser marrenta na escola, devido ao convívio com outras colegas.
Na forma pejorativa, o termo marrento é usado para indicar aquela pessoa que gosta de se vangloriar das suas habilidades. Marrento, então, pode ser alguém convencido, que exalta suas próprias qualidades.
O termo, marrenta, é classificado gramaticalmente como um adjetivo. O uso deste termo pode acontecer de várias formas em variados contextos.
As palavras classificadas como sinônimos de marrenta são:
Os antônimos de marrenta são:
Algumas frases de marrenta a seguir irão explicar o uso deste termo:
“Colocar aquele jogador em campo foi um erro muito bobo, pois ele é muito marrento, constantemente arruma confusão com todos os jogadores e não poupa nem o árbitro”
“No centro da cidade você encontra pedestres que são muito marrentos”
“Os motoristas as grandes cidades do Brasil são marrentos e não apresentam respeito pelos pedestres”
“Os pedreiros dessa construção são muito marrentos, toda hora estão teimando com o engenheiro sobre o serviço”
Marrenta em inglês, entretanto, não pode ser expressa apenas com uma palavra, para isso, podemos utilizar a expressão: “Hard-headed” ou “Stubborn as a mule”, que significa algo como, “teimosa como uma mula”.
O significado de Marrenta está na categoria Significados