Magoou é um termo da língua portuguesa usado para mostrar que alguém se sentiu mal ou foi ferido. Esta palavra é uma variação do termo magoar, na qual está classificado gramaticalmente como um verbo, o verbo magoar.
Magoou é uma palavra que representa uma ação no passado e que também indica que essa ação foi de ter machucado alguém. A ação dependendo tipo de machucado, isto é, pode ser um evento físico ou uma magoa sentimental, que é mais usado para caracterizar o uso desta palavra.
O uso da palavra para indicar um evento físico é mais raro, nesses casos as pessoas normalmente usam a palavra machucar. O uso do verbo magoar para um ferimento acontece da seguinte forma:
“Ele magoou meu machucado apertando bem em cima do curativo”.
Ou
“Ela magoou meu olho inchado ao tentar me fazer carinho”
O significado de magoou se apresenta melhor nos casos em que alguém está se sentindo negativamente afetado, seja fisica ou sentimentalmente.
Podemos perceber a forte conotação da palavra magoou durante o desenrolar de uma frase que carrega o seu uso, como por exemplo, nas frases que serão apresentadas a seguir:
“Você fez parte de alguns dos momentos mais importantes da minha vida, mas eu não te quero mais, pois você magoou meu coração e não tem mais volta”
“Ele magoou ela de uma tal maneira que nada mais pode alegrar sua vida”
“Ela o magoou dizendo toda a verdade de uma vez”
“Você o magoou ao contar aquela mentira”
“Ela me magoou, me magoou muito”
Muitas pessoas ainda se confundem quanto a escrita deste termo e por isso muitos querem saber como se escreve magoou. A palavra escrita na forma magoou, com “U” no final é a grafia certa. Já a grafia “Magoo”, sem o uso do “U” no final está errado. Não precisa prestar muita atenção na pronuncia para ver uma diferença entre as duas palavras.
Os sinônimos de magoou que mais se encaixam, se aproximam do mesmo tipo de uso e que são ais usados também para a mesma situação são:
O uso do termo magoou em inglês fica mais especificamente por conta da palavra “Hurt”, que mais ao pé da letra pode ser “Machucar”.
Desta forma, o uso da mesma palavra dará o sentido necessário para a frase em inglês, pois depende do contexto em que o termo está colocado, por exemplo: “You hurt me” (Você me magoou), “He hurt my feelings” (Ele magoou meus sentimentos).
O significado de Magoou está na categoria Significados