Significado de Kamikaze

Kamikaze é uma palavra japonesa que literalmente pode ser traduzida como vento de Deus ou vento divino. A primeira vez que a palavra se popularizou fora do Japão foi quando o país do sol nascente foi salvo das tropas do imperador mongol Kublai Khan por um tufão que impediu que o país fosse invadido no século XIII.

Entretanto, a palavra ficou mesmo mundialmente conhecida a partir da Segunda Guerra Mundial, quando o termo Kamikaze foi usado para designar os pilotos ou os aviões japoneses suicidas que se atiravam sobre os seus inimigos, especialmente atacando navios.

Os kamikazes, ao contrário do que muitos pensam, não eram necessariamente voluntários. Apesar de haverem voluntários entre os Kamikazes a maioria desses pilotos se convencia a perpetrar um ataque suicida depois de um rigoroso treinamento, onde eram submetidos a todo tipo de discurso ideológico, propaganda de guerra e a duras penas e humilhações caso não se submetessem ao glorioso destino de dar a vida por seu país e pelo imperador japonês.

Curiosamente, no Japão, Kamikaze não é utilizado no sentido que o resto do mundo dá a palavra. O termo no sentido em que conhecemos foi adotado pelos americanos durante a Segunda Guerra Mundial. E hoje em todo o mundo kamikaze também tem sido aplicado para designar todo tipo de ataque suicida, ações terroristas como as dos homens bomba, assim como para se referir a qualquer ação que exija sacrifício, ou seja, arriscada. Neste sentido, o ataque às Torres Gêmeas em 11 de setembro de 2001, pode ser entendido como um ataque Kamikaze.

No Japão o nome oficial dado aos Kamikazes era na verdade Taiatari Tokubetsu Kogekitai, ou na forma contraída Tokotai, que pode ser traduzido como “corpo especial de ataques por choque corporal”.

Kamikaze (Parque de Diversões)

Kamikaze também é o nome de um brinquedo tradicional nos parques de diversões. O brinquedo funciona como um grande pêndulo que suporta um compartimento onde uma quantidade x de pessoas entra.  Ele vai executando o movimento pendular num ângulo cada vez maior até que consiga dar uma volta de 360º sobre o seu próprio eixo.