Geminada tem a mesma origem da palavra gêmeo, de irmão gêmeo, e usualmente aparece como um termo comum na área da Arquitetura, onde geminada identifica uma construção que é “gêmea” de outra, está construída como uma par, é duplicada. É muito comum encontrarmos casas geminadas, duas casas simetricamente idênticas construídas juntas e unidas pelo telhado ou parte de sua estrutura, geralmente compartilhando uma mesma parede.
O termo geminada também aparece na área da linguística, onde temos uma propriedade da linguagem conhecida como geminação onde aparecem as consoantes geminadas. Uma consoante geminada é aquela que aparece em dupla numa palavra em contraposição as consoantes simples que aparecem uma única vez e que são na maioria dos idiomas o mais usual.
Uma consoante geminada muda o sentido e a pronúncia de uma palavra, e isso é evidente em vários exemplos do idioma italiano onde por exemplo, a palavra pappa que quer dizer “mingau” tem uma pronúncia diferente da palavra papa que refere-se ao Sumo Pontífice da Igreja Católica.
Geminada e Germinada
As palavras geminada e germinada são exemplos de palavras parônimas, aquelas que tem uma grafia e pronúncia semelhantes, mas que possuem significados diferentes. E dada a semelhança não é raro acontecer de haver confusão entre as duas.
Entretanto, enquanto que “geminada” tem sua origem no verbo geminar, sinônimo de duplicar, a palavra “germinada” é uma derivação do verbo germinar, sinônimo de desenvolver, nascer, como nas plantas que germinam. Assim, enquanto a semente é germinada a casa é geminada.
O significado de Geminada está na categoria Significados