Corroborar é uma palavra cujo significado é o mesmo que atestar, comprovar (fatos, opiniões) ou confirmar a existência e a verdade de algo. Apresenta o argumento ou afirmação que acompanha alguma ação ou ideia. É um verbo transitivo direto e vem do latim corroborare.
O uso do termo é bastante frequente em textos jurídicos, estatísticos ou científicos. Exemplo: “Ele corroborou o que a testemunha afirmou”, “Maria vai corroborar sua aula amanhã”, “Os fatos corroboram a teoria”.
A utilização da palavra corroborar também pode designar obter força, tornar algo ou alguém forte. Exemplo: “A segurança financeira é corroborada pela preocupação em sempre poupar parte dos rendimentos.”
Na tradução para o inglês, a palavra corroborar é traduzida para corroborate. Exemplo: I had access to a wige range of documents which corroborated the story / Eu tive acesso a uma vasta gama de documentos que corroboraram com a história.
Atestar, comprovar, confirmar, reforçar, fortalecer, ratificar.
Muitas pessoas confundem com o termo “colaborar”, porém as duas palavras possuem sentidos bem diferentes. Colaborar significa ajudar, cooperar ou auxiliar.
O significado de Corroborar está na categoria Significados