Aferir significa conferir, medir, averiguar pesos ou medidas por um padrão legal. É sinônimo de afinar ou calibrar. Por exemplo, quando se diz aferir o manômetro (instrumento utilizado para medir a pressão de fluídos), significa achegar/ajustar o dispositivo para uma correta medição dos valores.
Outros sinônimos de aferir:
As palavras aferir e auferir, embora tenham a grafia semelhante, possuem significados diferentes. A esse tipo de palavras dá-se o nome de parônimas. Ambas estão escritas corretamente, no entanto devem ser usadas em situações distintas.
Exemplo¹: O proprietário daquela empresa sempre consegue auferir lucros em seus investimentos.
Exemplo²: Não se deve auferir qualquer tipo de rendimento nos serviços voluntários.
Aferir pode ainda ter o sentido de julgar.
Exemplo¹: Pela maneira como anda sua alma, você nunca poderá aferir a minha.
Aferir no sentido figurado
Aferir no sentido figurado significa avaliar por meio de uma comparação. Aplicar testes a um grupo de referência atribuindo a cada membro valores numerados, em função da classificação estatística dos resultados.
Exemplo¹: Fulano de tal é um talento ruim se o aferirmos aos grandes artistas.
Em provas do ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio), por exemplo, o objetivo dele é medir a competência e avaliar o conhecimento do candidato, para assim aferir se o mesmo tem domínio das abordagens estudadas durante todo o ensino médio e também de outros fatores essenciais ao aprendizado.
A aferição da pressão arterial é uma maneira segura de saber como está os níveis de pressão de uma pessoa. Mesmo que seja um procedimento simples, ainda ocorre de indivíduos fazerem a medição de forma incorreta. Isso pode acontecer até entre os próprios profissionais da área médica.
Existem dois tipos de esfigmomanômetros (instrumentos de medir utilizados pelos profissionais da saúde) – o manual e o automático.