Abstrair é um verbo bitransitivo, pronominal e intransitivo. O termo vem do Latim abstractio, de abstrahere, que quer dizer “destacar, afastar de, puxar fora”.
O significado de Abstrair é a ação de colocar de lado, de separar mentalmente uma parte de um todo, considerar em separado (o que pertence a um grupo).
Por exemplo: “Ele abstraiu somente as lembranças boas do antigo casamento.”
O verbo abstrair também está presente em situações em que pode-se definir um estado de alheamento do espírito, ou seja, quando uma pessoa fica distraída, desatenta, que está fora de si, que afastou os pensamentos, não concentrar-se em problema, trabalho ou preocupação, alhear-se.
Por exemplo: “Marcos notava tudo que acontecia ao seu redor, pois não era capaz de abstrair-se naquela tarefa em particular.”
Por outro lado, o mesmo verbo pode trazer a indicação de alguém que está direcionado a algum foco de atenção, concentrando-se em algo, deter todas as emoções.
Veja em frases como exemplo:
“Não conseguiu se abstrair da leitura até alcançar a última página.”
“Você nem me viu chegar, estava abstraída no filme.”
Abstrair também pode significar o mesmo que “não levar em conta, em consideração”, isto é, desconsiderar.
Por exemplo: “Marcela abstraiu-se do racismo por causa de sua cor de pele.”
Outro uso para abstrair é o mesmo que apartar, manter-se afastado.
Por exemplo: “Tudo que eu preciso hoje é abstrair-me dos problemas ocorridos no trabalho.”
Abstrair em inglês pode ser traduzido como to abstract.
Abstrai e finge demência é uma expressão popular brasileira que significa “relevar qualquer coisa que vá contra o que se acredita ou que vá atrapalhar seus objetivos”.
É um modo de fazer com que as pessoas evitem discussões, relevando qualquer pensamento ou dito ruim. Um modo de fingir ou ignorar muita coisa para não “enlouquecer”.
A ideia desta expressão pode ser vista na música “Abstrai” da banda de rock brasileira Autoramas, presente no álbum “Música Cortante”, de 2011, no seguinte trecho:
Os sinônimos de Abstrair são:
Os antônimos de Abstrair são: